Senin, 03 Oktober 2016

Jelajah Qur’an (Bagian 39: Saudara)


Jelajah Qur’an (Bagian 39: Saudara)
クルアーンを探検する (パート39: 兄弟
Kuruān o Tanken suru (Pāto 39: Kyōdai)

Orang-orang beriman itu sesungguhnya bersaudara.
Sebab itu damaikanlah (perbaikilah hubungan) antara kedua saudaramu itu
dan takutlah terhadap Allah, supaya kamu mendapat rahmat.

信者たちは兄弟である。
だからあなたがたは兄弟の間の融和を図り,
アッラーを畏れなさい。必ずあなたがたは慈悲にあずかるのである。

Shinja-tachi wa kyōdai de aru.
Dakara anata gata wa kyōdai no aida no yūwa o hakari,
Arrā o osore nasai. Kanarazu anata gata wa jihi ni azukaru no de aru.

(QS. Al Hujarat: 10)