Jelajah Qur’an (Bagian 186: mengetahui)

Jelajah Qur’an (Bagian 186: mengetahui)
クルアーンを先に （パート 186: 知悉する)
Kuruān o Tanken suru (Pāto 186: chishitsu suru)

Apakah kamu tiada melihat,

bahwasanya Allah menurunkan air dari langit,

lalu jadilah bumi itu hijau?

Sesungguhnya Allah Maha Halus

lagi Maha Mengetahui. 

アッラーが天から水（雨）を降らせられば，

大地が緑になるのをあなたは見ないのか。

本当にアッラーは親切にして

知悉される御方である。

Arrā ga ten kara mizu (ame) o furase rareba,

daichi ga midori ni naru no o anata wa minai no ka.

Hontō ni Arrā wa shinsetsu ni shite

chishitsu sareru Okata de aru.

(QS. Al Hajj: 63)