クルアーンを探検する （パート 195: 苦難)
Kuruān o Tanken suru (Pāto 195: kunan)
Dan tatkala datang utusan-utusan Kami
(para malaikat) itu kepada Luth,
dia merasa susah dan merasa sempit dadanya
karena kedatangan mereka,
dan dia berkata: "Ini adalah hari yang amat sulit".
われの使徒たちがルートの許に来た時，
かれは（ルー卜の客人としての）
使徒のためにとても心を悩まし，
かれ自身（人びとの男色の風習から）
かれらを守れないことを悲しんで，
「これは苦難の日である。」と言った。
Ware no shito-tachi ga Rūto no moto ni kita toki,
kare wa (Rūto no kyakujin toshite no)
shito no tame ni totemo kokoro o nayamashi,
kare jishin (hitobito no danshoku no fūshū kara)
kare-ra o mamorenai koto o kanashinde,
`koreha kunan no hidearu.' to itta.
