Jelajah Qur’an (Bagian 123:
Membinasakan)
クルアーンを探検する （パート１２３: 滅ぼす）
Kuruān o Tanken suru (Pāto 123: Horobosu)
Dan Kami tiada membinasakan sesuatu negeripun,
melainkan ada baginya ketentuan masa yang telah
ditetapkan.
Tidak ada suatu umatpun yang dapat mendahului
ajalnya,
dan tidak (pula) dapat mengundurkan(nya).
われはどんな町を滅ぼす場合でも，
定められた期限がやって来た時にそうした。
誰もその時期を早め，
また遅らすことは出来ない。
Ware wa donna
machi o horobosu baai demo,
sadame rareta
kigen ga yatte kita toki ni sō shita.
Dare mo sono
jiki o hayame,
mata okurasu
koto wa dekinai.
(QS. Al Hijr: 4-5)
