クルアーンを先に （パート 214: 尋ねる)
Kuruān o Tanken suru (Pāto 214: tazuneru)
Manusia bertanya kepadamu
tentang hari berbangkit.
Katakanlah:
"Sesungguhnya pengetahuan
tentang hari berbangkit itu
hanya di sisi Allah".
Dan tahukah kamu (hai Muhammad),
boleh jadi hari berbangkit itu
sudah dekat waktunya.
人びとは（審判の）時に就いて
あなたに尋ねよう。
言ってやるがいい。
「本当に，その知識は，
アッラーの御許にある。
どうしてあなたに分るだろうか，
その時は近いであろう。」
Hitobito wa (shinpan no) toki ni tsuite
anata ni tazuneyou.
Itte yaru ga ī.
`Hontō ni, sono chishiki wa,
Arrā no omoto ni aru.
Dōshite anata ni wakaru darou ka,
sono toki wa chikai de arou.'
